نملك هذه الايام منازل اكبر واسر اصغر
ونملك وسائل راحه اكثرووقتا اقل
لدينا شهادات اكثر ومنطق اقل
ولدينا معرفه اكثر وحكمه اقل
لديناخبراءاكثر ومشاكل اكثر
لدينا ادويه اكثر وعافيه اقل
اننا ننفق بتهورونضحك قليلاونقود سياراتنا بسرعه
ونغضب بسرعه ونسهركثيراونستيقظ منهكين
ونقرأ قليلا ونشاهد التلفزيون كثيراونادرا مانصلي
لقد ضاعفنا ممتلكاتناوقللنا قيمنا
اننانتكلم كثيراونحب قليلا
ونكذب كثيرا جدا
لقد تعلمنا كيف نكسب رزقناولم نتعلم كيف نحيا
لقد اضفنا سنوات الى حياتناولم نضيف حياةالى سنوات عمرنا
لدينا مبان اعلى. وطباعا حادةولديناطرقا سريعه اوسع ووجهات نظر اضيق
اننا ننفق اكثر ونستمتع اقل
لقد وصلناللقمر وعدنا ولكننا ننزعج من
عبور الشارع لزيارة جار جديد
لقد انتصرنا على الفضاء الخارجي ولم ننتصر على انفسنا
ولقد شطرنا الذره ولم نتقلب على اهوئنا
اننا نكتب كثيرا ونتعلم قليلا ونخطط كثيرا وننجز القليل
لقد تعلمنا العجله ولم نتعلم الانتظار
ولدينا دخل اعلى واخلاق ادنى
اننا نصنع المزيد من اجهزة الكمبيوتر لتحفظ معلومات اكثر
ولتعطي نسخا اكثر ولكن الاتصال في ما بيننا اقل
لدينا فائض في الكميه ونقص في النوعيه
هذه ايام الوجبات السريعه والهضم البطيئ
رجال طوال القامه صغار الشخصيه
ارباح كبيره وعلاقات ضحله
لدينا الكثير من وقت الفراغ والقليل من المتعه
لدينا الكثير من انواع الطعام والقليل من التغذيه
لدينا دخل عال وطلاق اعلى
لدينا منازل فاخره وبيوت محطمه
لذا فانني اقترح اعتبار من اليوم ان لا تحتفظ
بشيئ لمناسبه خاصه
لان كل يوم نعيشه هو مناسبه خاصه
ابحث عن المعرفه واقرأ كثيرا واجلس في شرفة منزلك
الاماميه واستمتع بالمنظر بدون ان تلتفت الى حاجاتك
اقضى مزيدا من الوقت مع اسرتك واصدقائك
وتناول الاطعمه التي تفضلهاوقم بزيارة الاماكن التي تحبها
الحياة سلسلة من اللحظات الممتعه وليسى مجرد البقاء على قيد الحياة
استخدم كؤوس الكريستال التي لديك ولا توفر
عطرك المفضل واستخدمه في كل وقت تشعر بالرغبه في استخدامه
احذف من مفرداتك عبارات مثل .في يوم. من هذه الايام.
وكذالك .يوما ما.
ولنكتب تلك الرساله التي فكرنا في كتابتهافي يوم من هذه الايام
لنخبر اسرنا واصدقائنا عن مقدارحبنا لهم
ولا تؤجل اي شيئ يبعث الضحك والسرورفي حياتك
ان كل يوم وكل ساعه وكل دقيقه هي شيئ
مميز وانك لاتدري ان كانت اي منها ستكون هي الاخيره في حياتك